SERVIZI – SweetCandyRoll

Comunicazione visiva, grafica e illustrazione

per progetti che vogliono dire qualcosa

Mi occupo di progettazione grafica e narrazione visiva, unendo competenze di design, illustrazione e storytelling per dare forma a comunicazioni chiare, coerenti e riconoscibili.

Lavoro con professionisti, editori, aziende e progetti culturali che cercano immagini con significato, non soluzioni standard.

 

🎯 Area DESIGN & GRAPHIC DESIGN

Progettazione grafica per stampa e web

Offro un servizio di grafica completa, dalla fase di ideazione alla realizzazione finale, con particolare attenzione alla coerenza visiva e al messaggio.

Servizi:

• Creazione e sviluppo di loghi e marchi
• Definizione di identità visiva e corporate identity
• Progettazione grafica per:
  • brochure
  • depliant
  • flyer
  • manifesti
  • cartelloni
  • comunicazioni aziendali
• Progetti editoriali ed eBook (impaginazione e pubblicazione)
• Grafica e contenuti visivi per social media, eventi e campagne
• Fotografia digitale, post-produzione e fotoritocco professionale

Per chi è indicato:
aziende, professionisti, realtà culturali che hanno bisogno di una comunicazione visiva solida, funzionale e curata.

 

✨ Area ILLUSTRAZIONE & VISUAL STORYTELLING

Illustrazioni che raccontano, ispirano e comunicano

Creo illustrazioni digitali, vettoriali e a tecnica mista pensate per rafforzare il messaggio e aggiungere un livello narrativo ed emozionale ai progetti.

Servizi:

• Libri illustrati per bambini e adulti
• eBook illustrati
• Illustrazioni per:
  • editoria
  • riviste
  • progetti culturali
  • campagne visive
• Animazioni digitali brevi
  (GIF, video, time-lapse)
• Illustrazioni e disegni su commissione
  (ritratti, progetti speciali)

Per chi è indicato:
editori, autori, scuole, progetti educativi e culturali che vogliono raccontare storie attraverso le immagini.

 

🖨️ Stampe – Prints

È possibile richiedere la stampa delle mie illustrazioni su supporti di qualità, curate nei dettagli cromatici e materici.

📩 Le stampe sono disponibili su richiesta via email.

Come funziona lavorare insieme

1️⃣ Brief iniziale – mi racconti il tuo progetto e le tue esigenze
2️⃣ Proposta personalizzata – tempi, costi e modalità
3️⃣ Sviluppo del lavoro – bozze, confronto e rifinitura
4️⃣ Consegna finale – file pronti per stampa, web o pubblicazione

——

ENG

SERVICES – SweetCandyRoll

Visual communication, graphics and illustration

for projects that want to say something

I work in graphic design and visual storytelling, combining design, illustration, and storytelling skills to create clear, coherent, and recognizable communications.

I work with professionals, publishers, companies, and cultural projects looking for meaningful images, not standard solutions.

 

🎯 DESIGN & GRAPHIC DESIGN Area

Graphic design for print and web

I offer a complete graphics service, from the conception phase to the final realization, with a focus on visual coherence and message.

 

Services:

* Creation and development of logos and brands

* Definition of visual identity and corporate identity

* Graphic design for:

    * brochure

    * brochure

    * flyer

    * posters

    * billboards

    * corporate communications

* Editorial projects and eBooks (layout and publication)

* Graphics and visual content for social media, events and campaigns

* Digital photography, post-production and professional photo editing

For whom it is indicated:companies, professionals, cultural realities that need a solid, functional and curated visual communication.

 

✨ ILLUSTRATION & VISUAL STORYTELLING AREA

Illustrations that tell, inspire and communicate

I create digital, vector and mixed media illustrations designed to reinforce the message and add a narrative and emotional level to projects.

Services:

* Illustrated books for children and adults

* illustrated eBooks

* Illustrations for:

    * publishing

    * magazines

    * cultural projects

    * visual campaigns

* Short digital animations(GIF, video, time-lapse)

* Commissioned illustrations and drawings(portraits, special projects)

For whom it is indicated:publishers, authors, schools, educational and cultural projects that want to tell stories through images.

 

🖨️ Prints – Prints

It is possible to request the printing of my illustrations on quality media, with attention to chromatic and material details.

📩 Prints are available upon request via email.

 

How working together works

1️⃣ Initial Brief – Tell me about your project and needs
2️⃣ Personalized proposal – time, costs and methods
3️⃣ Work Development – Drafts, Comparison and Finishing
4️⃣ Final delivery – files ready for printing, web, or publishing